迷途鷹 - 海外生活的あれこれ

考試日期: 2021年8月 得分: 118 分 概要 MPRE 是 Multistate Professional Responsibility Examination 的簡稱，算是考 US Bar 的一部分（除 Wisconsin 州與 Puerto Rico），考的是律師職業倫理道德考試。 120分鐘內回答60題選擇題。 分數最低 50 分，最高 150 分。合格分各州不同，但都在 75 ~ 86分之間。(NY州合格分為85) 計分標準跟 LSAT 一樣分數是以 Percentile 計算，而不是每一題值多少分。 有文章指出，合格分數是經過計算，大約是切在75th percentile。(i.e., 100名中排名75-100名的考生大概會低於合格線) 準備 各家 Bar Review 都有免費的 MPRE online 課程。我選的是BarBri. 準備方法就照 BarBri 課程規劃，每天看一課 Video lecture + assigned reading. 讀 assigned reading 時我會 highlight, 等到讀完全課程，總複習時會再讀一次 highlight 部分。 考試前一週寫了 2 套Barbri提供的模擬考題 + 額外 147 題。 其實原本沒有計畫也沒有必要寫Barbri 以外的模擬考題，但是考前我鬧了個烏龍，所以先寫了額外的題目才寫 BarBri 模擬考。 烏龍事件 今年因為 Covid的關係很多考生無法順利出入美國，MPRE 的配套措施開放海外考試。我也因此受惠在海外考 MPRE. 但是海外比美國國內大約晚考一週，所以當我要上 Barbri 網站做考題時，因為美國國內的考生已經考完，8月份的MPRE session 已經被 BarBri 拿下，不存在了。 我也只好趕快 Google 找到了這份由 Professor Drury Stevenson (URL 顯示教授在University of Houston 任教) 提供的 500 題 MPRE Practice Quesitons .  我寫了147題後才想到之前有把 BarBri 的所有 PDF 抓下，查看之下才發現在 Full material 那份裡面有模擬考題。 模擬考題擬真度 個人感覺，Professor Stevenson 的考題比真正的考試難，各題的字數

哈佛圖書館有20條像是用來督促學生努力的心靈雞湯嗎? 並沒有!! 但這20條格言(?)影響深遠，在網上被瘋狂轉發。 上至中共政府網站，下至各種私人行號，人人都愛引用。 我是因為(台灣的)清華大學學生會會長才接觸到這些超越極限的格言。 起因：清華大學學生會會長的奇葩發言 Facebook 很會推薦一些垃圾文章，我的帳戶也不例外。今天他推薦了一篇有關清華大學學生會會長的奇葩發言。嚴格來說是 學生會會長歡迎新生的 Youtube 影片 。 發言的奇葩程度，絕對是驚天地，泣鬼神。不過在此就不落井下石，沒有要討論學生會會長的奇葩發言，也沒有要挖她的學歷經歷。只是她的影片最後引用了號稱是哈佛圖書館牆上的格言：One day, has not been able again to come. WTF is "One day, has not been able again to come." 乍聽之下，我搞不清楚這句究竟是何方神聖。文法上，無法理解他的高深句構。 但我同時對自己的英文也沒甚麼信心。 因此，我心中上演了下面的小劇場: This is crap... but wait, could it be Shakespearean English...? More like something written by a 5-year-old. No...Plato might have used this unique sentence structure to convey his message, or at least someone translating Greek into English did. The process of making Plato's words into something that sounded like what Yoda would say. Is this it? Wait, did Plato speak Greek or Latin. Greek!! Definitely Greek. OMG, my head is about to explode. 我腦袋被這句話搞到要爆炸時，忍不住好奇，我 Google 了那句格言(?)。Google 第一頁滿滿的跟我講這就是哈佛圖書館的格言...只不過這些網

  繼 上篇 分享在COVID 疫情下申請日本在留資格認定証明書（Certificate of Eligibility, COE）的個人經驗和所需天數，這篇統計一下自2017年以來日本出入國在留管理廳公布的在留審査處理時間並且製成圖表。 所有資料皆取得於 出入国在留管理庁：在留審査処理期間 。 為求簡便，本圖表只統計留學簽以及最常見的工作簽證（i.e., 技術・人文知識・国際業務）的資料。圖表中的每年度第1季為該年的4月1日至6月30日，第2季為7月1日至9月30日，第3季為10月1日至12月31日，第4季為隔年1月1日至3月31日。 例如，2017年度第1季為2017年4月1日至6月30日，而2017年度第4季為2018年1月1日至3月31日。 資料顯示，技術・人文知識・国際業務COE往年審核時間平均為40天上下。但COVID疫情爆發後有增加的趨勢。除了2020年度第二季有著誇張的82.6天之外，最近的趨勢看起來平均審核時間約為50天左右。 留學 COE看起來好像沒有特別因為COVID疫情有特別改變，平均大概就在50~60天左右。此外，好像每年的第三季審核時間時間較短。日本學制是每年度第一季開學，所以第四季是留學簽申請旺季。我想第三季大概就是留學淡季吧。僅供參考。

申請資格：技術・人文知識・国際業務 + 家族滞在  花費時間：約3週 本篇記錄於2021年8月至9月申請日本在留資格認定証明書的經過並留下紀錄分享給情況相似的朋友。 前言 一般申請日本中長期簽證（e.g., 工作或留學簽證）分為兩個階段： 1. 向日本出入國在留管理廳申請在留資格認定証明書（Certificate of Eligibility, 以下 COE） 2. 拿著在留資格認定証明書向日本駐外單位換成簽證 在沒有疫情的世界，我們原本預定是9月到日本開始新工作。 但自從2021年初日本開始鎖國，不再發新簽證，不少像我一樣原本今年要來日本上班上課的人就卡在國外進不去。 不過出入國在留管理廳還是有持續核發 COE，所以先申請再說。新公司委託行政書士幫我們一家三口，也就是我本人、配偶和女兒，申請COE。 準備資料 我本人申請技術・人文知識・国際業務之在留資格，我的配偶和女兒為家族滞在。所以大部分的提交資料以我為主。 以我們這次為例，準備資料如下。不同的在留資格所需要的資料會略有不同，僅供參考。 1. Resume / CV 2. 護照影本 3. 證件照 (4:3 ratio) 4. 學士以上的畢業證書 / Transcript 5. 資格證書﹑執照等 6. 結婚證書 / 證明文件 7. 女兒的出生證明 以上資料 1, 2, 3, 5 以電子檔提出。 3. 證件照更是自己在家裡自拍後用 Lightroom 裁一裁交差了事。 4. 學士以上的畢業證書 / Transcript 掃描了學士以上的畢業證書用電子檔寄出。然後再附上一份最終學歷大學所發行之 Transcript 以郵寄方式寄回日本。 5. 資格證書﹑執照等也是以電子檔提出。而且因為 COVID 關係，我的執照一直發不出紙本。只能把網頁印成PDF寄出。題外話，執照紙本一直到9月中旬才寄到我家。 6. 結婚證書 / 證明文件。我於日本登記結婚，證明婚姻文件為婚姻届受理証明書。此証明書可向之前居住之鄉鎮市區公所申請。不過因為我人不在日本，所以需要填一份委託書（代理人選任届）由代理人代為申請。此委託書無需公證，住址可填海外住址，印章處可由簽名代替。但各地公所規則可能有所不同，因此請跟您的公所確認。這份委託書正本以郵寄方式寄回日本。 7. 女兒的出生證明。我們提出的是台灣醫院的英文出生證明。老實講，這份英文出生證明看起來有